Leer en español

On NTTV, the local TV station for the University of North Texas, we created at the beginning of last semester a group of Spanish-speaking students to create a new show for hispanics. Now the show is almost ready to be aired and this is one of the sections of the 30-minute show.

My work on this video was both producing, directing and editing.

THIS IS NOT A FINAL VERSION, but a preview model until the rest of the contents and the logos are ready. Here it goes:

 
Improv Comedy Group de University of North Texas en Ardillando (NTTV) from Anchel Labena on Vimeo.

Leer en español

In Spain lots of people complain about the “americanization” of many TV shows. But the truth is… IT’S FUN TO PRODUCE THEM!!

I will explain myself: each of the students in our class had to produce and direct a TV game show contest and record it all LIVE. My contest was a “lite” version of the Spanish TV contest “Wordpass” (I even had to create a system to show on-screen the real-time scores for both contestants to emulate the original contest and use 4 cameras at the same time). The picture above is from the last game show we recorded. Directed and produced by our classmate Oz, I was the host for a pie-eating contest. The ones next to me are Sam and Dustin, the two contestants.

As you can see, we all enjoyed the pies in the end…

I might soon make some of the videos from the contests available here on this website ;-)

I will leave you with another random picture: Rock Band 2 in some friends’ room.

Leer en español

I only want to upload today a small radio ad I recorded in my Radio & TV Announcing class here at UNT. It’s not anything big, but like all the projects I do, I keep them safe and, sometimes I like publishing them online.

The ad is for a fake videogame. The picture used as the background is in Spain, at the studios for Cadena SER Cinco Villas (radio station back at home) but it was good enough for this purpose:

Leer en español

Today I wanted to update with anything, but I couldn’t think of what I could post so I uploaded some random pictures from the past weeks:

For example, I want to say that the ice creams at Denton Square are GREAT!

I also want to add that for the first time we got in one of the dorm cafeterias (Bruce Hall) a sub with crunchy-on-the-outside bread  (just the way we like it in Spain). I had never seen one here!

John and Brandon are still as crazy as ever, even right in the middle of our dorm’s halls.

And finally, when boredom comes in, what’s better than playing Connect Four with my roomate John?

ATENCIÓN: Los usuarios españoles pueden ver éste artículo en castellano haciendo clic aquí. 

Didn’t know how to update my blog, since there have been MANY things going on during this first month of my Second Semester overseas. That’s why I decided to pick up a number of random things that I thought were curious to upload:

Number 1:
A puppy doll that sings and dances “I feel good”, on sale at Walmart.

Number 2:

My dorm has organized this game called “Hitman”. Each player recieves a picture of someone they have to “kill” with a sock.

You just get to see a picture of your objective (out of 800 people living in the dorm) and you don’t get to know who has been hired to kill YOU. My roomate has already died. As for me, I still don’t know who my objective is, but at least I already know her name…

Number 3:
My dorm has a little kitchen in case someone wants to be creative. Last Saturday I did some cookies with some friends.

Number 4:

Electronics store Circuit City in Denton closes this month. So they’re trying to get rid off all their stock.

Discounts of up to 60% in consoles, hardware, cameras, mp3s… And until the end of the month they will keep reducing the prices.

¿Me? I bought a TV tuner for my laptop.

Number 5:
They sell Obama trading cards. For real! They sell them in almost any supermarket…

El profesor de Producción de TV Avanzada dijo al comienzo de la clase:

“Tenéis hora y media para grabar 6 anuncios de televisión que os tendréis que inventar ahora mismo. Todo tiene que grabarse en el plató de televisión en directo, lo que no salga bien a la primera se queda así. COMENZAD”.

Rápidamente los 18 alumnos de la clase nos distribuimos en 6 grupos para organizar, idear y dirigir nuestros pequeños anuncios. Contaba más arriesgarse que optar por algo sencillo y funcional. Tampoco teníamos que optar por algo serio, podíamos inventarnos un producto estúpido para poder anunciarlo.

Los tres de mi grupo ideamos el siguiente anuncio/parodia:

Una semana más tarde (hoy) hemos tenido que grabar programas de entrevistas incluyendo intermedios con la publicidad que habíamos grabado la semana pasada.

La foto que veis justo aquí arriba es una cámara montada sobre una grúa mecánica que se controla mediante los dos joysticks de abajo.

Y por ahora… no tengo mucho más que añadir. Estos días los tengo muy ocupados entre clases, trabajos, proyectos… y cierto regalo de cumpleaños para un amigo.

Si hace poco comenté que en Denton estábamos a 26º Celsius, ahora estamos en todo lo contrario: el clima ha vuelto al frío helado. Bueno, realmente ahora mismo estamos en un intermedio de 12º, pero ayer estábamos a 1º. El clima aquí es una locura…

Os dejo con unas fotos recientes. ¿Os había comentado alguna vez lo bien que viene tener a una amiga que trabaja en un McDonalds? :)

Fotografía de la ardilla por Markus Hubber. Logotipo propiedad de University of North Texas.

Aquí estoy de vuelta (después de mucho tiempo sin escribir) en la Universidad de North Texas.

Nuevo semestre, nueva residencia, nueva gente, nuevas clases…

Pero las temperaturas siguen igual. Yo creo que la gente aquí en North Texas no tiene ni idea de lo que significa ser invierno:

¡26º Celsius, señores! Con una temperatura mínima (a la noche) de 0ºC, nos encontramos en estos instantes a 26ºC.

Los nuevos extranjeros de intercambio están que no se lo creen. Pero los austriacos bien felices se han sacado hoy sus pantalones cortos y han ido tan panchos a clase:

Estos tres son sólo algunos de los nuevos extranjeros que han venido este año a UNT (y casualmente estos tres están en la misma residencia que yo ahora, incluso el mismo pasillo). Al igual que yo el semestre pasado, iban algo perdidos por el campus, así que les eché alguna mano para orientarse mejor. De izquierda a derecha, son Andreas, Markus y Daniel, de Austria los tres.

Durante la primera semana, en la que no hemos tenido clases, aproveché para presentarles a algunas de las personas que yo ya conocía del semestre anterior, como por ejemplo Keaton (primera foto a la derecha) y Gaylen (segunda foto a la izquierda).

Por cierto, ¿he comentado que mi nuevo compañero de cuarto y yo igual grabamos un video para el blog?

Como ya dije en su momento, pondría algunos de los anuncios de TV que grabábamos en nuestras clases de producción de TV.

Cada uno de los alumnos teníamos que grabar un pequeño anuncio televisivo (si queríamos podía ser en clave de humor) contando siempre con un límite de tiempo de 30 minutos. En este intérvalo de tiempo, quien dirigiera en ese momento tenía que: explicar su guión a todo el equipo (técnicos de imagen, sonido, teleprompt, cámaras, jefe de planta, actores, asistente de dirección…), poner todo a punto, realizar al menos un ensayo y grabar un producto acabado que nos puntuarían.

Como el espacio de tiempo es tan limitado, se grababa todo de vez, sin edición posterior, uniendo música, gráficos y video de vez.

El siguiente video es el que yo dirigí para una agencia de viajes ofreciendo ofertas a España. La presentadora es Hollie Groos (de la cual publicaré próximamente un corto). Como dice ella al final: ¡disfruta!

Con esta entrada sí que se acaba el semestre por fin. Ahora toca volver a España a pasar las navidades… y después volver a Estados Unidos, aunque esta vez habrá novedades.

Ya sólo para empezar, la habitación: abandono tal y como dije “el motel” y me voy a vivir a Maple Hall.

Es decir, paso de vivir aquí…

… a vivir a este otro sitio:

 
Esta foto está sacada de internet de una reunión de antigüos alumnos. No os extrañe la gente que aparece en la foto…

Y no sólo eso, sino que además cambio de compañero de habitación. Aún no lo conozco en persona, pero por lo que sé de él es un chaval majo. Éste es su lado de la habitación:

Y éste otro es mi lado de la habitación… pero que aún le falta algo de decoración (como por ejemplo, las numerosas fotos que tenía en la pared de mi viejo cuarto):

Pero bueno, ahora a lo que toca. Comienzan las vacaciones de Navidad, mañana me toca coger el vuelo de vuelta a casa, y habrá que hacer visitas a gente en Ejea, Pamplona y Jaca. Un mes de vacaciones, que no es poco :D

Villancicos en las cafeterías, decoración navideña en las residencias… y un abeto gigantesco en medio del Union Center para estudiantes. La Universidad de North Texas se toma en serio las navidades :)

Hoy oficialmente ha terminado el primer semestre aquí: se acabaron los exámenes y todo el mundo se vuelve a casa. Algunos abandonan ya las residencias, otros dejan cosas en el cuarto para la vuelta… y otros se cambian de una residencia a otra.

Yo soy un ejemplo de persona que se cambia de cuarto.

Y con lo nostálgico que soy yo no he podido resistirme a tomar unas cuantas fotos por mi residencia actual antes de realizar el cambio mañana a la tarde, cuando por fin me paso a Maple Hall.

Abandono este edificio conocido como “el motel” (y con razón, porque hasta no hace mucho lo era) para pasarme a una residencia más normalita. Eso sí, cuando se acerque el calor echaré de menos la piscina…

Pero bueno, siempre puedo volver a visitar de vez en cuando a los amigos de mi “pasillo”. Algunos incluso me van a ayudar mañana a realizar la mudanza. Digo “pasillo” porque técnicamente… no lo es. De hecho, mi cuarto se encuentra aquí:

En fin, Navidad, Navidad, dulce Navidad.
Ahora toca volver a España este domingo, visitar a la familia, los amigos, etc.

Os dejo con una última foto muy representativa de la cultura americana. Un Slurpee (sí, como los de los Simpsons, pero los de verdad y del 7-Eleven).

Poco a poco la gente va acabando sus exámenes, algunos ayer (yo), otros hoy y unos pocos el viernes. Y con el fin del semestre tocan las despedidas.

Sí, despedidas. Muchos de los extranjeros en North Texas se van ya y continuarán el curso en su universidad de origen. Algunos de estos son Philipp y Christopher (Austria), David Conway (Escocia), Juan y Leticia (México), David Kalmucky, Julien y Julien, Pierre, Pauline y Deborah (Francia) y posiblemente alguno mas que me deje en el tintero.

De izquierda a derecha: yo, Juan, Leticia, Christopher, Gideon, David Conway y abajo Laura

De izquierda a derecha: Sean, Gaylen (ruso-americana), Juan y yo

Todo en algún momento llega a su fin. ¡Desde aquí os deseo a todos un buen viaje de regreso y, por supuesto, unas felices navidades!

¡Ah! Y ahora que David Kalmucky se marcha de vuelta a Francia, yo me quedo con su cuarto en Maple Hall, otra residencia del campus. El sábado realizo la mudanza, así que pronto habrá fotos de la habitación.